Textos médicos de Galeno en la Colección Clásicos de la Editorial Gredos.
Las mejores y más completas de las publicaciones en español sobre Galeno son las realizadas por la Editorial Gredos en su colección la Biblioteca Clásica Gredos
La Colección Biblioteca Clásica Gredos fue inaugurada en 1977, se caracteriza por estar encuadernada en cartoné, con similpiel de color azul oscuro y letras capitales doradas. Es una colección de obras clásicas grecorromanas de la Editorial española Gredos de carácter privado fundada en 1944. Son traducciones al español de los autores más importantes del mundo grecorromano. Tienen una introducción sobre la obra, notas explicativas e índices.
Se han publicado 415 títulos de autores clásicos.
En el año 2006 la editorial Gredos pasa a pertenecer al grupo RBA, empresa fundada en Barcelona por Ricardo Rodrigo Amar, que en el año 2019 realiza una reedición revisada de 150 obras del catálogo en un formato similar y se le denomina Nueva Biblioteca Clásica Gredos.
Las obras médicas de Galeno que se han publicado en la Biblioteca Clásica Gredos son:
Volumen 248. De locis affectis. Sobre la localización de las enfermedades.
Volumen 301. Tratados filosóficos y autobiográficos. Incluye Sobre sus propios libros, Sobre el orden de sus propios libros, El mejor médico es también filósofo, Exhortación a la medicina, Sobre las escuelas: a los principiantes, y Sobre el diagnóstico de las enfermedades del alma.
Volumen 305. Procedimientos anatómicos
Volumen 313. Sobre las facultades naturales. Las facultades del alma siguen los temperamentos del cuerpo.
Volumen 389: Sobre el uso de las partes (De usu partium,). Traducción completa de los 17 libros sobre anatomía funcional.
Portadas de estas publicaciones.
Claudio Galeno Nicon nació en Pérgamo (actualmente de Turquía) en el año 129 d.C. y muere en Roma entre los años 210-216?.
Su padre se llamaba Elio Nicón, era arquitecto y tenía bienes importantes.
Estudió medicina en Pérgamo con maestros como Sátiro (discípulo de Quinto), Escrión, Estratonico. Posteriormente se traslada y continua sus estudios de medicina en Esmirna con Pélope, médico y maestro. y en Corinto con Numisiano, que era también uno de los ilustres discípulos de Quinto. En el año 152 se trasladó a Alejandría para ampliar sus estudios de medicina, donde permaneció durante cinco años.
Cuando muere su padre en el año 157 vuelve a Pérgamo para gestionar la herencia de su padre y trabajó como médico en la escuela de gladiadores de esta ciudad durante tres o cuatros años.
En el año 162 se traslada a Roma donde se instala y trabaja como médico, desarrolla su labor profesional y escribe sus textos de medicina. Al comienzo de su llegada a Roma fue médico de gladiadores ya que estaba experimentado en esta modalidad por su actividad en Pérgamo.
Fue médico de los emperadores, Marco Aurelio, Cómodo, Septimio Severo y Caracalla.
En los años 165-180 sucede la “peste antonina” en Roma y Galeno la estudia, realiza observaciones, describe sus síntomas en su obra “Methodus medendi”, refiere que produce fiebre, diarrea, inflamación de la faringe y erupciones en la piel que aparecen en el noveno día de la enfermedad. Se cree que fue una peste de viruela
Galeno realizó disecciones fundamentalmente en monos, por ser una estructura muy similar a la del hombre y también diseccionó bastantes cerdos. Dijo que solo realizó algunas disecciones en el cadáver de algún salteador de caminos o en algún cadáver que había arrastrado alguna inundación de un rio. Recomendó que si no se dispone de monos se realice la disección en algún animal que tenga clavícula. Galeno diseccionó leones, caballos, perros, gatos, cabras, camellos y elefantes.
Le dedicó a su amigo y mecenas, el cónsul romano Flavio Boecio (Titus Flavius Boethus), varias de sus obras médicas y anatómicas más influyentes. La principal de ellas fue Sobre los procedimientos anatómicos (De anatomicis administrationibus). Consta de 15 libros en los que Galeno detalla paso a paso las técnicas de disección y vivisección para el estudio de los sistemas muscular, nervioso y vascular. Flavius Boethus promovió y financió las demostraciones públicas de anatomía que Galeno realizó en Roma. Galeno le entregó la primera versión compilada de este tratado antes de que Boecio partiera a Palestina como gobernador provincial. A petición de Boecio, Galeno también redactó y le dedicó otros escritos breves sobre el movimiento de los músculos, la voz y la respiración.
La medicina de Galeno se basaba en la medicina hipocrática y en el concepto de Hipócrates de los cuatro humores: sangre, bilis negra, bilis amarilla y flema. La enfermedad era el desequilibrio de estos componentes.
